Moje ime je narednik Gregori Parker iz policijske strateške jedinice.
Meu nome é Sargento Gregory Parker, da Unidade de Resposta Estratégica.
Malopre je narednik uhvatio neke radio emisije sa razaraèa.
O sargento pegou algumas mensagens dos contratorpedeiros.
Zato što je narednik rekao da nastavljamo potragu dokle ih ne naðemo.
Porque o sargento mandou continuarmos até os encontrarmos.
Pa, tek je par dana otkako je narednik Montone...
Bem, é que só faz alguns dias que o sargento Montone...
Pa, taj starac je narednik Lefkowitz.
Bem, aquele velho é o sargento Lefkowitz.
Ovde je narednik Gallagher, traži da ga primite.
Há um tal de Sargento Gallagher pedindo autorização para vê-la.
Imamo rešenje za puštanje i prebacivanje èoveka koji se ovde nalazi u pritvoru- to je narednik John Gallagher.
Temos uma liberação e transferência de um homem - Sargento John Gallagher.
Kao kad nam je narednik rekao prije nego što smo krenuli u džunglu:
Uma vez meu sargento nos disse antes de um treino na selva:
S obzirom na to, onda je narednik Welsh majka.
Acho que isso faz do Sargento Welsh a mãe.
Pukovnik Childers je naredio otvaranje vatre... odmah nakon što je narednik Kraseviè pogoðen.
O Cel. Childers mandou abrir fogo... Logo depois que o Sargento Krasevitch foi atingido, certo?
Što ste radili dok vam je narednik ubijao sina?
O que fez enquanto o sargento matava seu filho? - O que ele poderia ter feito?
Ja sam mislio da je narednik Perry jednom opucao iz oružja.
Eu pensava que o sargento Perry tinha disparado sua arma uma vez.
Na obuci ste naucili da je narednik rešenje za sve.
Bem, na OCS você aprende que um Sargento é a solução para qualquer problema.
A ovo je narednik iz tehnike, Ari Peck.
E este é o sargento especialista Ari Peck.
Sudeæi prema raspadanju, rekao bi da je Narednik mrtav najmanje 36 sati.
Com base na rigidez cadavérica, creio que o sargento morreu... há pelo menos 36 horas.
Je li to taj koji je narednik Hauk vidio u stražnjem dijelu kamionu Chrisa Partlowa?
Foi o que o Sargento Hauk viu na carrinha do Chris Partlow?
Koji od vas je narednik Hauk?
Qual de vocês é o sargento Hauk?
Možda je narednik Wright bio lud i skoèio.
Talvez o Sargento Wright estava louco e pulou.
Plašim se da je narednik Haas veæ bio mrtav... kada je Maddie Tyler oteta.
Receio que o Sargento Haas já estava morto quando Maddie Tyller foi seqüestrada.
Ovo je Greg Parker, on je narednik tima.
Esse é Greg Parker, sargento da equipe.
Drzao sam decaka dok mu je narednik odsekao ruku.
Segurei um garoto enquanto meu sargento cortava o braço dele.
Izvješæa kazuju da je narednik Burber možda umro od otrovanja secobarbital-om.
Os relatórios sugerem que Sgt. Burber pode ter morrido de envenenamento secobarbital.
I ako je narednik bio u publici, možda je jedna od kamera nešto ulovila.
E se o sargento estava na multidão, talvez uma das câmeras tenha pego algo.
Da li se slažete da je narednik Spenser bio remetilaèki faktor, da je njegovo ponašanje štetilo moralu i da se stanje pogoršavalo?
Concorda que o Sgto. Spencer era um foco de problemas, que a sua atitude estava interferindo com o moral, - e só estaria piorando?
Nije li taèno, poruènièe, da da smo na Zemlji, mogli bismo da uradimo test kojim bismo utvrdili da li je narednik Spenser pucao iz tog pištolja?
Não é verdade, Tenente, que se estivéssemos na Terra, haveria um teste simples que poderia fazer para determinar se o Sgto. Spencer - teria disparado aquela arma?
Službenièe Grayson, da li ste mogli da vidite u koga je narednik Johnson pucao?
Oficial Grayson, podia ver em quem o sargento Johnson estava atirando?
Mislimo da je narednik bio prvi èovek na mestu dogaðaja.
Acreditamos que o sargento foi o primeiro homem na cena do crime.
Želim da znam zašto je narednik mislio da je nešto èudno.
Quero saber porque o policial achou "estranho".
Tamo je narednik Lopez završio nakon vaše male tuèe.
É para onde o sargento Lopez foi depois da briga de vocês.
Jasmina Aragon, saradnica braæe Fuentes koju je narednik Batista identifikovao, nas je uvjerila da æe dovesti Karlosa i Marka u klub Majan sjutra veèe.
Yasmin Aragon, a sócia dos irmãos Fuentes que o sargento Batista identificou, nos garantiu... que levará Carlos e Marco ao Clube Mayan amanhã à noite.
Izvještaj pokazuje kako je narednik Jennings bio manje od tri metra udaljen kada je bomba detonirana.
O relatório mostra que o Sargento Jennings estava a menos de três metros de onde a bomba detonou.
Zapravo, nakon neke toèke, uvidjela sam da je narednik Scott u potpunosti neprobojan, intelekutalno i emocionalno.
Na verdade, passando um certo ponto superficial, achei o Sargento Scott completamente impenetrável, intelectual e emocionalmente.
Èuo sam da je narednik Harper rodom iz vaše države Ilinois.
Ouvi que o sargento Harper é do seu estado natal, Illinois.
Naš glavni osumnjiceni je narednik Džejms Douks.
Nosso suspeito principal é o Sgto. James Doakes.
Nešto što je narednik Shriver posjedovao?
Algo que o Sargento Shriver tinha?
A znam da ne možeš kuæi sad, kad te je narednik uhvatio.
Não pode ir agora que o sargento pegou você.
Na telefonu je narednik Herman Valenzuela.
O soldado Herman Valenzuela está no telefone
Gðice Frazer, ovo je narednik Gibbs.
Senhorita Frazer, este e o sargento Gibbs. Senhora.
Èuo sam da je narednik Voight nazvao i tražio te.
O sarg. Voight ligou procurando por você. Do que se tratava?
Mislila sam da je narednik trebao tu provesti noæ.
Achei que o sargento ia passar a noite.
G. Karsone, došao je narednik Vilis.
Sr. Carson, o Sarg. Willis está aqui.
Pa, ono što ranije nisam mogla da kažem je da je narednik Hilova bila umešana u prikrivanje ubistva.
Então, o que eu não pude te contar antes é que a Sargento Hill estava envolvida no encobrimento de um assassinato.
Jer, kao što je narednik Ortega ovde sa pravom to istakao, vaša misija ovde je da zaštitite ljude, ne da ih ubijate.
Pois, como o sargento Ortega corretamente apontou, sua missão é proteger as pessoas, não as matar.
Znam novac koji ti je narednik Ortega dao ne može da ti vrati tvoju porodicu.
O dinheiro recebido do sargento Ortega não traz suas famílias de volta.
1.3786611557007s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?